※專訪的聲優有ニーコ、國分優香里、飯田利信
※字的顏色皆採用原文



第一次來到台灣,對台灣的感想是?
NEEKO:雖然是第一次來到台灣,但是不管是人事物,感覺差距沒有很大,大家都很親切呢!

國分:東西超好吃的(笑),到處都是雄偉華麗的建築物,不僅外觀,連裡面的擺飾也很漂亮,跟日本的感覺完全不一樣,看到101時也在想「這到底是怎麼建出來的啊」!

飯田:這是我第一次出國,看到7-11和全家的時候,「咦?怎麼這裡也會有?」,有種熟悉的感覺,然後是…手機居然也能通,讓我很吃驚,還以為到了沖繩說~

我們知道國分小姐很喜歡看JUMP,想請問最喜歡JUMP(寶島)裡的哪部作品?可以的話,想挑裡面哪位角色的配音?
國分:JUMP裡面最喜歡的作品嗎?那當然是家教啊(笑)!全部角色都非常喜歡吧,但對於阿綱更有一份特別的情感。至於想挑戰其他哪部作品的配音……嗯,就是出包王女中新出來的角色,菈菈的兩個妹妹吧!想配她們這樣可愛小女孩的角色!

對於阿綱這名角色有什麼看法呢?
國分:第一次配的時候,感覺他是個懦弱不行的傢伙,但是只要牽扯到夥伴的事情時,他就會變的相當堅強,為朋友兩肋插刀在所不惜,讓我慢慢地對他越來越敬佩~

除了阿綱這類小男生型的角色外,想問國分小姐未來想挑戰的角色聲線是?
國分:想挑戰的角色嗎……果然還是像之前所說的可愛小女孩吧!可愛活潑型的、或是有點冷酷冷酷的女性角色也很想嘗試。

冷酷的角色嗎?還是國分小姐的個性中也有男性化的一面呢?
國分:如果以家教的角色來說,我的個性有一部分類似雲雀吧!當然不是完全符合,不過……像是好勝不服輸的部份之類的就蠻像的(笑)。

NEEKO小姐的原本就很像可愛小孩的甜美聲音,在平常生活方面有沒有吃香的地方?亦或是因為這個聲音而感到困擾的時候呢?
NEEKO:有~~~,超多的~~~(笑),壞處方面的話,像是去餐廳吃飯時,要點菜的時候啊,店員百分之百會說「可不可以再說一次啊」,然後會被追問「這是妳原本的聲音嗎?不會是裝出來的吧」之類的問題,也會有覺得我是不是故意開玩笑,而對我大發脾氣的人………不過好處是,我的聲音大家聽一遍就記得我了!久而久之,就覺得自己的聲音是一種寶物。

因為很獨特的關係吧!
NEEKO:嗯嗯!不過這不是我的特技喔!應該是說我最有魅力的地方~~

像飯田先生配過這麼多角色,有沒有特別喜歡或是印象深刻的角色呢?又有哪個角色的個性覺得最像自己呢?
飯田:配過的角色嗎?最喜愛也是最有印象的就是CRASHGEAR Nitro的沖田英俊吧,我最喜歡那種朝氣有活力、但有時候又HIGH且自信過了頭,但也不會讓人討厭的角色,雖然有喜歡的女生,但怎麼追求她都沒反應,有時候被欺負還是被怎麼樣的,卻還是很樂觀(笑)。不過現在當然是六道骸囉!

六道骸哪一點是讓飯田先生最欣賞的呢?
飯田:笨拙……的地方吧!平常外表很冷酷、讓人很難接近,但內心深處明明就很溫柔體貼,卻不擅於表達出來,這一點讓我覺得非常的可愛,也很喜歡。

——在錄音室合作有沒有什麼有趣的經驗呢?
國分:在日本配音的工作都必須非常早就要去錄音了,導致大家都是空著肚子進錄音室,又怕肚子餓的聲音會被錄進去,只好每個人都彎腰壓住肚子來配音,但一有人不小心肚子叫了,連鎖效應下,大家就開始鳴奏曲了(笑)。

NEEKO:夏天到了,最近開始有蚊子了啊!擔任山本配音的井上先生啊!連續兩次,單手就把蚊子給抓死了!像捕蚊燈一樣(笑)!

編OS:果然是時雨流傳人嗎XD!中途雖然大家在想錄音室的趣聞,但是大多都是保密不能說的,真的很可惜呢!

最後和台灣的觀眾和讀者們說句話吧!
NEEKO:CIAO-SU!大家午安(笑)!知道家教在台灣這麼有人氣,我很高興,希望大家也能多多支持家教,有機會我也會再來喔!

國分:在我的部落格上,居然有台灣的讀者跑來留言,讓我非常驚訝,不禁讓我思考…家教在台灣究竟人氣如何啊?所以到簽名會的現場前,我都還是很擔心假如人很少要怎麼辦,不過等到站上舞台時,看到大家這麼熱情為我們加油的樣子,使我既開心又感動,雖然我們之前隔著海洋,距離好像很遙遠,不過也請大家能一直愛家教,讓我還能再來台灣玩(笑)。

原PO受不了的亂入:海算什麼!用衛生紙吸乾就好了!(死)

飯田:瓦利亞篇要結束了,而進入未來篇會越來越精采,麻煩各位讀者也要持續鎖定電視機,我也會以六道骸的身分續繼地加油喔,那…透過這次家庭教師的機會來到台灣和大家見面,真的可以說是個……奇蹟吧!(小編不小心笑了,被經紀人吐槽XD!明明NEEKO小姐和國分小姐也在笑啊!為什麼只看我~~~)
,非常謝謝大家!


後記:由於台灣粉絲的熱情,也讓三位留下了深刻的印象,在國分小姐和NEEKO小姐的部落格有此次台灣行的心得呢!小編也同樣地要說,在支持動畫版的同時,也要持續地聲援漫畫版喔!讓黑手黨更加壯大吧~~~

 

【資料轉載自台灣論壇】

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    洛惟斯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()